Exitoso Consultorio Jurídico Gratuito de Eliminación de Antecedentes Penales

Ceiba Expungement Clinic North Side of room 10-28-2014_0.jpg

El martes 28 de octubre, más de 150 personas acudieron a la Iglesia Presbiteriana de Norris Square para recibir asistencia legal gratuita y revisar sus 'records criminales' y determinar si tienen que corregirlos, o borrar algún antecedente penal. El evento fue organizado por el Colegio de Abogados Hispanos de Pensilvania y Ceiba con la asistencia de Philadelphia Lawyers for Social Equity. Vea reportaje en Univisión aquí.

La eliminación de antecedentes penales es el proceso de supresión de los expedientes para que estos no puedan ser inspeccionados por el público. Eso ayuda a las personas que ya han cumplido con sus obligaciones legales a no sufrir discriminación por parte de empleadores que investigan inadecuadamente a quienes solicitan empleos. Una ley aprobada en el 2009 permite borrar las condenas de delitos menores si el condenado no ha sido arrestado en los últimos cinco años. 

El propósito del Consultorio Jurídico fue proveerle información a la comunidad sobre el proceso de eliminación de antecedentes penales y determinar quién necesita ayuda legal sin tener que pagar honorarios profesionales.

Once abogados voluntarios y 10 estudiantes de derecho prepararon 110 formularios de inscripción para el consultorio jurídico. 

Los próximos pasos del proceso son: 

• Analizar los formularios de inscripción para determinar quienes son elegibles para recibir la asistencia legal sin costo

• Distribuir las inscripciones aceptadas a los abogados voluntarios

• Preparar las demandas para ordenes de borrar antecedentes penales 

• Representar los clientes en la corte.

Gracias a Philadelphia Lawyers for Social Equity los solicitantes cuyos ingresos están por debajo del 200% del nivel de pobreza no tendrán que pagar las tazas judiciales para el trámite. 

Los solicitantes quienes son escogidos para recibir representación legal gratuita con el proceso de supresión de antecedentes penales serán contactados a finales de noviembre. Los abogados prepararán en diciembre y enero las demandas para ordenes de borrar antecedentes penales. La representación de clientes en la corte ocurrirá en febrero y marzo. 

Para mas información sobre otros consultorio jurídicos gratuitos de eliminación de antecedentes penales en Filadelfia, visite Philadelphia Lawyers for Social Equity www.plsephilly.org o llame al (215) 995-1230.

Ceiba Expungment CLinc SOuth Side of room 10-28-2014.jpg
North Side of Room Middle Ceiba Expungement CLinic 10-28-2014.jpg
Panoramic view Ceiba Expungement Clinic 10-28-2014.jpg